5月13日，外国语学院副院长董保华教授应清华大学出版社和上海时代教育出版研究中心“新时代外国语言文学新发展研究大讲堂”邀请，以“功能语篇分析新发展研究”为题作直播讲座，上海交通大学马丁适用语言学研究中心博士生导师王振华教授担任讲座主持。主题讲座在清华大学“水木云讲堂”平台直播，2个小时的直播分享吸引了1400余人次的在线观看。讲座内容丰富、气氛热烈，取得圆满成功。

董保华首先指出语篇的相关研究最早可追溯至古希腊罗马的修辞学传统。随后围绕语言学领域内语篇的界定进行探讨，对语篇的特点和汉译做出了独到的解读。他指出，语篇和话语的区别可以在语言（符号）和社会轴上以是否涉及语法分析为标准进行厘定，从而明晰了功能语篇分析的理论疆域。接着从历时角度和共时角度分别讨论了功能语篇分析在多个领域的新发展。最后董保华立足目前功能语篇分析研究的不足，指出功能语篇分析具有强大的适用性和理论解释力，也还有很多待开发的研究领域，认为功能语篇分析研究必将大有所为。在交流讨论环节，董保华耐心地解答了听众的数条提问。本次讲座主题前沿，是一场具有指导价值的学术交流与分享，对于扩展师生科研思维具有相当的指导意义和价值。

据悉，“新时代外国语言文学新发展研究大讲堂”系列讲座是由清华大学出版社、上海时代教育出版研究中心共同举办，特邀“新时代外国语言文学新发展研究丛书”作者，围绕语言学、外国文学、翻译学、比较文学与跨文化研究、国别和区域研究五大研究领域，对每部著作的主要内容和核心要义以线上直播形式逐一展开讲座，呈现众多场学术盛宴。“新时代外国语言文学新发展研究丛书”由国家一级学会“中国英汉语比较研究会”策划，特邀请国内知名专家担纲丛书作者，自2021年7月丛书第一部出版以来，引发了各界学者及广大外语教师和研究生的广泛关注。2022年，经国家出版基金管理委员会批准，该丛书荣获国家出版基金资助。