2024年11月30日，重庆翻译学会2024年会暨学术研讨会在四川外国语大学举行。我院董保华教授、陈崇国副教授、杨志强副教授应邀参加本次会议。董保华和杨志强分别以“Translator Positioning and Translation Strategies in Political Discourse: A War Metaphor Translation Perspective”和“Tracing the Origin of Rating Bias in a Large-scale Chinese-English Translation Test”为题和与会学者进行了交流。同时，董保华还担...
为深入推进与行业企业交流合作，做好2025届毕业生就业工作，近日，我院党总支书记王润华、西班牙语系系主任唐瑞雪、英语系副系主任郑玮、各系专业负责人、教师代表、全体辅导员以及学生代表赴重庆新东方教育培训学校，围绕校企合作开展调研座谈。学院一行走进重庆新东方沙坪坝校区，参观了新东方培训教室、工作空间等，对重庆新东方多板块整体业务布局、教育理念和教育使命等方面进行了深入了解。座谈会上，重庆新东方国际教育...
11月22日下午，北京大学外国语学院外国语言学及应用语言学研究所副所长胡旭辉博士应邀走进“外语大讲堂”，并作题为“科研习惯的养成与学术论文写作”的讲座。外国语学院院长董保华主持讲座，外国语学院近百名青年教师及学生参加。在讲座中，胡旭辉分享了科研与写作的宝贵经验。在科研方面，他建议大家养成五种重要习惯：好奇的习惯、破除理论迷信的习惯、彻底理解的习惯、“冒险”的习惯及追求学术平等的习惯。在学术论文写作...
11月23日至24日，重庆市外文学会2024年年会暨第九届琼渝两地外语教育论坛在重庆医科大学缙云校区召开。我院董保华教授应邀参会并作主旨报告。在报告中，董保华通过梳理学界有关语言与意识形态间关系的三大主流观点，指出功能语篇分析框架存在过于注重对语言层面的分析，而对语言背后的语境，特别是与意识形态相关内容涉及不多等问题。针对这些问题，董保华在分析功能与语言内外系统间逻辑关系的基础上，主张以元功能思想的三维...
11月16日至11月19日，“全国高等院校英语教学学术年会”暨第九届全国高等院校英语教师教学基本功大赛在武汉文华学院举行。本次大赛由高等学校大学外语教学研究会和全国高等师范院校外语教学与研究协作组联合主办。我院肖隽逸、石明明两位老师在微课组中表现出色，双双荣获最高奖项——全国特等奖。“全国高等院校英语教师教学基本功大赛”是全国性高校英语教师教学的重要赛事，在中国高等教育学会发布的《2023年全国普通高校教...
地址：重庆市沙坪坝区大学城东路20号
电话：023-65022405
邮编：401331
官方微信
